慈經*蘊護經

Namo tassa bhagavato arahato samma-sambuddhassa (X3)

Buddham saranam gacchami.          我以佛陀爲皈依處。
Dhammam saranam gacchami.       我以達磨爲皈依處。
Sangham saranam gacchami.          我以僧伽爲皈依處。
Dutiyampi Buddham saranam gacchami.
Dutiyampi Dhammam saranam gacchami.
Dutiyampi Sangham saranam gacchami.
Tatiyampi Buddham saranam gacchami.
Tatiyampi Dhammam saranam gacchami.
Tatiyampi Sangham saranam gacchami.


慈經
欲獲得寂靜的善行者，應如是修學：堪能、誠懇及正直，謙恭、柔和與不慢。知足易供養，少世俗務，生活儉撲，諸根寂靜，謹慎和謙虚，不攀求於俗家。不應做任何違戾事，免遭其他智者所遣責。
願一切眾生皆幸幅，安穩和快樂!
凡有生命者，若強、若弱、若長、若大、若中、若短、若粗、若細，盡一切無餘。或可見或不可見，或遠或近，或已生或未生，願一切眾生都快樂!
不要欺騙他人，或於一切處蔑視任何人，不應出於忿怒及仇恨而詛咒希望他人痛苦。對一切眾生應修習無限的慈愛心，猶如慈母用生命保護自己唯一的兒子。讓無限的慈心遍照於十方世界，上、下、左、右，不受阻擾，不懷仇恨，不抱敵意。無論站著、走著、坐著、躺著，若不昏昧，應確立此念。能如是住者，即云「梵住」。不陷於邪見，具有戒德，具有智見，及斷諸貪欲，當決不再入母胎。

慈念
願僧眾及居士們「幸福，安穩和快樂！」。
願天人「幸福，安穩和快樂！」。
願附近的地方領袖「幸福，安穩和快樂！」。
願附近的所有居民「幸福，安穩和快樂！」。
願一切眾生皆「幸福，安穩和快樂！」


蘊護經
我散播慈愛給威盧把卡族（Virupakkha），
我散播慈愛給耶拉把塔族(Erapatha)，
我散播慈愛給恰帕牙補達族(Chabyaputta)，
我散播慈愛給乾哈扣達馬嘎族(Kanhagotamaka)，
我散播慈愛給無足眾生，
我散播慈愛給二足眾生，
我散播慈愛給四足眾生，
我散播慈愛給多足眾生，
願無足眾生不來傷害我，
願二足眾生不來傷害我，
願四足眾生不來傷害我，
願多足眾生不來傷害我，
一切有情、一切眾生、一切業生、全部包括無遺，願他們得見吉祥，願他們消災免難。
佛（功德）不可限量，
法（功德）不可限量，
僧（功德）不可限量，
但爬行眾生卻有限量，蛇、蝎、蜈蚣、蜘蛛、蜥蜴、鼠、我為他們做了這項防衛，我做了這項保護，願這些眾生離開，我禮敬世尊，禮敬七位正等正覺的佛陀。


迴向
願此功德種善根，累世怨親同沾恩，由斯解脫諸苦惱，共證菩提度有情。

原文连接